Tag Archives: Андрій Курков

Роман Андрія Куркова увійшов у лонгліст Букерівської премії 2023 року

630_360_1633711715-722Роман українського письменника Андрія Куркова “Львівська гастроль Джимі Хендрікса” увійшла у лонгліст міжнародної Букерівської премії 2023 року. Список оприлюднено на сайті премії
«Пронизана унікальним чорним гумором та підживленим горілкою магічним реалізмом Куркова, “Львівська гастроль Джимі Хендрікса” – це детальний портрет одного з найбільш інтригуючих міст світу», – йдеться в описі книги Куркова. Англійською роман переклав Рубен Вуллі.

Оголосили переможців літературного конкурсу «Кримський інжир»

131237536_4001312739880835_6723502899189794357_oОрганізаційний комітет літературного українсько-кримськотатарського конкурсу “Кримський інжир” оголосив переможців у семи номінаціях. Про це було повідомлено під час відеоцеремонії, яка транслювалася на Фейсбук-сторінці конкурсу.

У номінації “Проза про Крим українською мовою” переможницею стала Юлія Ілюха з твором «Трамонтана». У номінації “Проза кримськотатарською мовою” перше місце отримала Хатідже Велішаєва за твір «Нурузан». Лауреаткою за “Поезію українською мовою про Крим” стала Валерія Сєргєєва (“Відмикаєш вертеп із Сокиринців” та інші вірші). За “Поезію кримськотатарською мовою” – Cєїт-Ягя Казаков («Menim altın beşigim»). У номінації “Дитяча література про Крим” перше місце посіли Діляра Ібрагімова та Сусанна Джемілєва («Къашыкъкойлю Париж къызлары я да Парижни корьмек ве…»). За переклад художнього твору з кримськотатарської на українську відзначили Інесу Доленник (поема Аліє Кендже-Алі «Сандыкъ къая»).